A diferença entre Shoot the breeze e Shoot the shit
Quando usado como verbos , atirar na brisa significa conversar preguiçosamente ou geralmente perder tempo conversando, enquanto atira na merda significa conversar casualmente.
verifique abaixo as outras definições de Atirar na brisa e Atira na merda
-
Atirar na brisa tenha um verbo (idiomático, EUA):
Para conversar preguiçosamente ou geralmente perder tempo conversando.
Exemplos:
- Estávamos parados, aproveitando a brisa.
-
Atira na merda tenha um verbo (gíria, vulgar):
Para conversar casualmente; fofocar.
Exemplos:
'Não fizemos muito além de ficar parados e atirar na merda, mas foi divertido vê-lo de novo.'
Compare palavras:
Encontre a diferençaCompare com sinônimos e palavras relacionadas:
- aproveitar a brisa vs atirar na brisa
- mastigar a gordura vs atirar na brisa
- atirar na brisa vs atirar na merda
- atire na brisa vs atire no touro
- mastigar vs atirar na brisa
- atirar na brisa vs atirar na merda
- mastigar a gordura vs atirar na merda