A diferença entre Scrape e Scratch
Quando usado como substantivos , raspar significa uma lesão ampla e superficial deixada por raspagem (em vez de um corte ou arranhão), enquanto coçar, arranhão significa uma interrupção, marca ou corte raso em uma superfície feito por arranhão.
Quando usado como verbos , raspar significa desenhar um objeto, especialmente afiado ou angular, ao longo de (algo) enquanto exerce pressão, enquanto coçar, arranhão significa esfregar uma superfície com um objeto pontiagudo, especialmente por uma criatura viva para remover a coceira com unhas, garras, etc.
coçar, arranhão é também adjetivo com o significado: para ou consistindo em trabalho preliminar ou provisório, incompleto, etc.
verifique abaixo as outras definições de Raspar e coçar, arranhão
-
Raspar tenha um verbo (ambitransitivo):
Para desenhar um objeto, especialmente afiado ou angular, ao longo de (algo) enquanto exerce pressão.
Exemplos:
- Suas unhas arranharam o quadro-negro, fazendo um som estridente.
- Raspe a goma de mascar com uma faca.
-
Raspar tenha um verbo (transitivo):
Para ferir ou danificar ao esfregar uma superfície.
Exemplos:
- Ela tropeçou em uma pedra e arranhou o joelho.
-
Raspar tenha um verbo (transitivo):
Mal conseguir alcançar.
Exemplos:
'Eu consegui passar no exame.'
-
Raspar tenha um verbo (transitivo):
Coletar ou reunir, especialmente sem levar em conta a qualidade do que é escolhido.
Exemplos:
- Use o que você puder juntar.
-
Raspar tenha um verbo (Informática):
Para extrair dados por meios automatizados de um formato não destinado a ser legível por máquina, como uma captura de tela ou uma página da web formatada.
-
Raspar tenha um verbo :
Para ocupar-se em obter laboriosamente.
Exemplos:
'Ele raspou e salvou até ficar rico.'
-
Raspar tenha um verbo (ambitransitivo):
Para tocar desajeitadamente e desarmoniosamente em um violino ou instrumento similar.
-
Raspar tenha um verbo :
Recuar o pé direito ao longo do solo ou solo ao fazer uma reverência.
-
Raspar tenha um verbo :
Para expressar desaprovação de (uma peça, etc.) ou para silenciar (um falante) puxando os pés para frente e para trás no chão; geralmente com baixo.
Exemplos:
'rfquotek Macaulay'
-
Raspar tenha um substantivo :
Uma lesão ampla e superficial causada por raspagem (em vez de um corte ou arranhão).
Exemplos:
'Ele caiu na calçada e arranhou o joelho.'
-
Raspar tenha um substantivo :
Uma luta, especialmente uma briga sem armas.
Exemplos:
- Ele se encrencou com o valentão da escola.
-
Raspar tenha um substantivo :
Um conjunto estranho de circunstâncias.
Exemplos:
- Estou passando por uma encrenca - não tenho dinheiro para comprar um presente de aniversário para minha esposa.
-
Raspar tenha um substantivo (Inglês, gíria):
A D e C ou aborto; ou, um aborto espontâneo.
-
Raspar tenha um substantivo :
Uma depressão rasa usada por pássaros terrestres como ninho; um arranhão de ninho.
-
coçar, arranhão tenha um verbo :
Para esfregar uma superfície com um objeto pontiagudo, especialmente por uma criatura viva para remover a coceira com unhas, garras, etc.
Exemplos:
- Você poderia coçar minhas costas?
-
coçar, arranhão tenha um verbo :
Esfregar a pele com material áspero causando sensação de irritação. Para um homem, ao beijar alguém, irritar a pele dessa pessoa com a barba por fazer.
Exemplos:
'Não gosto desse lenço novo porque me arranha o pescoço.'
-
coçar, arranhão tenha um verbo :
Para marcar uma superfície com um objeto pontiagudo, deixando um arranhão (substantivo).
Exemplos:
'Um diamante verdadeiro pode facilmente arranhar uma vidraça.'
-
coçar, arranhão tenha um verbo :
Para riscar, riscar, riscar algum texto em uma página. Portanto, para remover, ignorar ou excluir.
Exemplos:
'Raspe o que eu disse antes; Eu estava errado.'
'Quando o favorito foi eliminado da corrida, houve um tumulto nas janelas de apostas.'
-
coçar, arranhão tenha um verbo (música):
Para produzir um som distinto em um toca-discos movendo um disco de vinil para frente e para trás enquanto manipula o crossfader (veja também scratching).
-
coçar, arranhão tenha um verbo (bilhar):
Cometer uma falta na sinuca, como quando a bola branca é colocada na caçapa ou pula da mesa.
Exemplos:
'Constrangedoramente, ele arranhou o intervalo, tirando o taco completamente da mesa.'
-
coçar, arranhão tenha um verbo (bilhar, datado, EUA):
Para marcar, não por um jogo habilidoso, mas por algum acaso feliz do jogo.
-
coçar, arranhão tenha um verbo :
Para escrever ou desenhar apressadamente ou sem jeito.
-
coçar, arranhão tenha um verbo :
Para cavar ou escavar com as garras.
Exemplos:
'Alguns animais arranham buracos, nos quais se enterram.'
-
coçar, arranhão tenha um verbo :
Cavar ou raspar (a pele de uma pessoa) com garras ou unhas em legítima defesa ou com a intenção de ferir.
Exemplos:
'O gato arranhou a menina porque ela estava brincando muito com ele.'
-
coçar, arranhão tenha um substantivo (contável):
Uma interrupção, marca ou corte raso em uma superfície feito por arranhão.
Exemplos:
'Não acredito que já tenha um arranhão na pintura.'
'A pele dela estava coberta de pequenos arranhões.'
-
coçar, arranhão tenha um substantivo :
Um ato de coçar a pele para aliviar uma coceira ou irritação.
Exemplos:
'O cachorro sentou-se e deu um bom arranhão.'
-
coçar, arranhão tenha um substantivo (Esportes):
Uma linha de partida (original e simplesmente, uma linha riscada no solo), como no boxe. Erro técnico de tocar ou ultrapassar a marca de largada antes do sinal oficial de largada em eventos esportivos de salto em distância, disco, lançamento de martelo, arremesso de peso e similares. Originalmente, a marca inicial era um arranhão no chão, mas agora é uma placa ou uma marca indicada com precisão. Os últimos pilotos a partirem em uma corrida para deficientes físicos. Uma aberração. # Uma falta na sinuca, como quando a bola branca é colocada na caçapa ou pula da mesa. # Um tiro que marca por acaso e não da forma pretendida pelo jogador; um acaso.
Exemplos:
'rfquotek Grose'
-
coçar, arranhão tenha um substantivo (calão):
Dinheiro.
-
coçar, arranhão tenha um substantivo :
Um alimento, geralmente uma mistura de alguns grãos comuns, dado às galinhas.
-
coçar, arranhão tenha um substantivo (no plural):
Minutos, mas tenros e incômodos, escoriações cobertas de crostas nos calcanhares de cavalos que foram usados onde está muito úmido ou lamacento.
-
coçar, arranhão tenha um substantivo :
Uma espécie de peruca que cobre apenas uma parte da cabeça.
-
coçar, arranhão tenha um substantivo (música):
Um gênero da música Virgin Islander, mais conhecido como fungos.
-
coçar, arranhão como um adjetivo :
Para ou consistindo em trabalho preliminar ou provisório, incompleto, etc.
Exemplos:
'Este é um papel de rascunho, então vá em frente e rabisque o que quiser nele.'
-
coçar, arranhão como um adjetivo :
Rapidamente montados, arranjados ou construídos, com quaisquer materiais que estejam à mão, com pouca ou nenhuma preparação
-
coçar, arranhão como um adjetivo (computação, de [[scratchpad]]):
Relacionado a uma estrutura de dados ou meio de gravação anexado a uma máquina para teste ou uso temporário.
-
coçar, arranhão como um adjetivo (Esportes):
(de um jogador) De um padrão alto o suficiente para jogar sem handicap, ou seja, para competir sem o benefício de uma variação na pontuação com base na habilidade.
Compare palavras:
Encontre a diferençaCompare com sinônimos e palavras relacionadas:
- ralar vs raspar
- raspar contra arranhar
- arrastar contra raspar
- raspar vs raspar
- irritar vs arranhar
- raspar contra raspar
- abrasão vs arranhão
- raspar contra raspar
- altercação vs arranhão
- briga contra arranhão
- luta contra arranhões
- luta contra arranhão
- fisticuffs vs scrape
- soco vs arranhão
- luta contra luta
- amarrar vs raspar
- consertar vs arranhar
- bagunça contra arranhão
- picles vs raspagem