A diferença entre Bend e Bow
Quando usado como substantivos , dobrar significa uma curva, enquanto arco significa uma arma feita de uma peça curva de madeira ou outro material flexível cujas extremidades são conectadas por um fio, usada para atirar flechas.
Quando usado como verbos , dobrar significa fazer com que (algo) mude sua forma em uma curva, por força física, ação química ou qualquer outro meio, enquanto arco significa tocar música (um instrumento de cordas) usando um arco.
verifique abaixo as outras definições de dobrar e Arco
-
dobrar tenha um verbo (transitivo):
Para fazer com que (algo) mude sua forma em uma curva, por força física, ação química ou qualquer outro meio.
Exemplos:
'Se você dobrar o cano demais, ele vai quebrar.'
'Não dobre os joelhos.'
-
dobrar tenha um verbo (intransitivo):
Para se tornar curvo.
Exemplos:
'Veja as árvores se curvando ao vento.'
-
dobrar tenha um verbo (transitivo):
Para fazer mudar de direção.
-
dobrar tenha um verbo (intransitivo):
Para mudar de direção.
Exemplos:
'A estrada curva para a direita'
-
dobrar tenha um verbo (intransitivo):
Estar inclinado; para se dirigir.
-
dobrar tenha um verbo (intransitivo, geralmente, com 'para baixo'):
Para inclinar-se.
Exemplos:
'Ele se abaixou para juntar os cacos.'
-
dobrar tenha um verbo (intransitivo):
Curvar-se em oração ou em sinal de submissão.
-
dobrar tenha um verbo (transitivo):
Para forçar a submeter.
Exemplos:
'Eles me submeteram à vontade deles.'
-
dobrar tenha um verbo (intransitivo):
Submeter.
Exemplos:
'Estou cedendo ao meu desejo de comer junk food.'
-
dobrar tenha um verbo (transitivo):
Para aplicar a uma tarefa ou propósito.
Exemplos:
'Ele direcionou os recursos da empresa para ganhar participação no mercado.'
-
dobrar tenha um verbo (intransitivo):
Aplicar-se a uma tarefa ou propósito.
Exemplos:
'Ele se curvou ao objetivo de ganhar participação no mercado.'
-
dobrar tenha um verbo (transitivo):
Para adaptar ou interpretar para um propósito ou beneficiário.
-
dobrar tenha um verbo (transitivo, náutico):
Amarrar, como prender uma linha a um grampo; para prender uma corrente a uma âncora; faça rápido.
Exemplos:
'Dobre a vela para o estaleiro.'
-
dobrar tenha um verbo (transitivo, música):
Para alterar suavemente o tom de uma nota.
Exemplos:
'Você deve dobrar o G ligeiramente acentuado na próxima medida.'
-
dobrar tenha um verbo (intransitivo, náutico):
Para balançar o corpo ao remar.
-
dobrar tenha um substantivo :
Uma curva.
Exemplos:
'Há uma curva fechada na estrada à frente.'
-
dobrar tenha um substantivo :
Qualquer um dos vários nós que unem as extremidades de duas linhas.
-
dobrar tenha um substantivo (no plural, medicina, mergulho subaquático, com '' o ''):
Condição grave causada por descompressão excessivamente rápida, causando a formação de bolhas de nitrogênio no sangue; doença descompressiva.
Exemplos:
'Um mergulhador que permanece fundo por muito tempo deve subir muito lentamente para evitar as curvas.'
-
dobrar tenha um substantivo (carga heráldica):
Um dos honoráveis ordinários formado por duas linhas diagonais traçadas do chefe destro até a base sinistra; ele geralmente ocupa uma quinta parte do escudo se não estiver carregado, mas se estiver carregado um terço.
-
dobrar tenha um substantivo (obsoleto):
Virar; objetivo; inclinação; termina.
-
dobrar tenha um substantivo :
No comércio de couro, couro de sola da melhor qualidade; uma bunda; às vezes, meio corte longitudinal.
-
dobrar tenha um substantivo (mineração):
Argila dura endurecida; ligar.
-
dobrar tenha um substantivo (náutico, no plural):
As pranchas mais grossas e fortes nas laterais de um navio, geralmente chamadas de wales, que têm as vigas, joelhos e futtocks aparafusados a elas.
-
dobrar tenha um substantivo (náutico, no plural):
As armações ou nervuras que formam o corpo do navio desde a quilha até o topo das laterais.
Exemplos:
'as curvas de meia nau'
-
dobrar tenha um substantivo (música):
Um glissando, ou deslize entre um tom e outro.
-
Arco tenha um substantivo :
Uma arma feita de uma peça curva de madeira ou outro material flexível cujas extremidades são conectadas por um fio, usada para atirar flechas.
-
Arco tenha um substantivo :
Uma curva em uma haste ou superfície plana, ou em uma formação linear, como um rio (veja o arco de boia).
-
Arco tenha um substantivo :
Uma vara com crina de cavalo (ou um substituto artificial) esticada entre as pontas, usada para tocar vários instrumentos musicais de cordas.
-
Arco tenha um substantivo :
Um instrumento de cordas (cordofone), consistindo de uma vara com uma única corda esticada esticada entre as pontas, geralmente tocada por dedilhação.
-
Arco tenha um substantivo :
Tipo de nó com dois laços, usado para amarrar dois cordões, como cadarços ou cordões de avental, e frequentemente usado como decoração, como em embrulhos de presentes.
-
Arco tenha um substantivo :
Qualquer coisa dobrada ou curva, como um arco-íris.
-
Arco tenha um substantivo :
A peça em forma de U que vai ao redor do pescoço de um boi e o prende à canga.
-
Arco tenha um substantivo :
Qualquer instrumento constituído por uma haste elástica, com as extremidades conectadas por um cordão, empregado para dar movimento alternativo a uma furadeira, ou para preparar e arrumar cabelos, pelos, etc., usado por chapeleiros.
-
Arco tenha um substantivo (náutico):
Uma espécie de quadrante rudimentar, anteriormente usado para medir a altitude do sol no mar.
-
Arco tenha um substantivo (selaria):
Duas peças de madeira que formam a parte dianteira arqueada de uma árvore de sela.
-
Arco tenha um substantivo :
A parte de uma chave que não é inserida na fechadura e que é usada para girar a chave.
-
Arco tenha um verbo :
Para tocar música (um instrumento de cordas) usando um arco.
Exemplos:
'O músico curvou seu violino habilmente.'
-
Arco tenha um verbo (intransitivo):
Para ficar dobrado ou curvo.
Exemplos:
'A prateleira curvou-se com o peso dos livros.'
'RQ: King James Version Salmos 62 3 passagem = Por quanto tempo vocês imaginam travessura contra um homem? todos vós sereis mortos; sereis como uma parede curvada e como uma cerca que cambaleia. '
-
Arco tenha um verbo (transitivo):
Para fazer algo dobrar ou curvar.
-
Arco tenha um verbo (transitivo, figurativo):
Para exercer uma influência poderosa ou controladora sobre; dobrar, figurativamente; virar; para inclinar.
-
Arco tenha um verbo (intransitivo):
Para estrear.
Exemplos:
'Cosmópolis' de 'Cronenberg se reverencia em Cannes esta semana.'
-
Arco tenha um verbo (intransitivo):
Curvar-se como um gesto de respeito ou deferência.
Exemplos:
'Aquela cantora sempre se curva para seu público por algum motivo.'
-
Arco tenha um verbo (transitivo e intransitivo):
Para estrear.
-
Arco tenha um verbo (intransitivo):
Para adiar (para algo).
Exemplos:
'Eu me curvo ao seu melhor julgamento sobre o assunto.'
-
Arco tenha um verbo (transitivo):
Para dar uma direção, indicação ou comando se curvando.
-
Arco tenha um substantivo :
Um gesto, geralmente de respeito, feito inclinando a cabeça ou curvando-se para a frente na cintura; uma reverência
Exemplos:
- Ele fez uma reverência educada ao entrar na sala.
-
Arco tenha um substantivo (náutico):
A frente de um barco ou navio.
-
Arco tenha um substantivo (remar):
O remador que se senta no assento mais próximo da proa do barco.
Compare palavras:
Encontre a diferençaCompare com sinônimos e palavras relacionadas:
- arco vs fiddlestick
- arco vs arco musical
- arco contra arco
- curva vs arco
- arco vs curva
- arco vs gesto
- arco contra congee
- arco vs congé
- arco contra conge
- arco vs gesto
- arco contra congee
- arco vs congé
- arco contra conge
- proa contra proa
- arco vs cocô
- proa contra popa